{"content":[{"type":"TitleBlock","props":{"title":{"en":"Blocking another member","ro":"Blocarea unui alt membru","bg":"Блокиране на друг член","cs":"Blokování dalšího člena","da":"Blokerer et andet medlem","de":"Ein anderes Mitglied blockieren","el":"Αποκλεισμός άλλου μέλους","es":"Bloquear a otro miembro","et":"Teise liikme blokeerimine","fi":"Toisen jäsenen estäminen","fr":"Bloquer un autre membre","hr":"Blokiranje drugog člana","hu":"Egy másik tag letiltása","it":"Bloccare un altro membro","lt":"Blokuoti kitą narį","lv":"Cita dalībnieka bloķēšana","nl":"Een ander lid blokkeren","no":"Blokkerer et annet medlem","pl":"Blokowanie innego członka","pt":"Bloqueando outro membro","sk":"Blokovanie iného člena","sl":"Blokiranje drugega člana","sr":"Блокирање другог члана","sv":"Blockerar en annan medlem"},"fontSize":{"value":18,"unit":"px"},"id":"TitleBlock-244c6b38-ffe0-426e-9158-e6c65599e4bf","elementType":"h3","fontWeight":"bold"}},{"type":"DividerBlock","props":{"color":"rgba(221, 221, 221, 1)","thickness":1,"lineStyle":"solid","opacity":1,"spacing":{"padding":{"top":16,"right":0,"bottom":16,"left":0}},"id":"DividerBlock-ee518f42-5495-476e-a804-520987bba977"}},{"type":"TextBlock","props":{"text":{"en":"

If a member bothers you, you can block them — they won't be able to send you messages. You can find the option in the conversation or on the respective member's profile.

","ro":"

Dacă un membru te deranjează, îl poți bloca — nu îți va mai putea trimite mesaje. Găsești opțiunea în conversație sau pe profilul membrului respectiv.

","bg":"

Ако даден член ви притеснява, можете да го блокирате — той няма да може да ви изпраща съобщения. Можете да намерите опцията в разговора или в профила на съответния член.

","cs":"

Pokud vás některý člen obtěžuje, můžete ho zablokovat – nebude vám moci posílat zprávy. Tuto možnost najdete v konverzaci nebo na profilu příslušného člena.

","da":"

Hvis et medlem generer dig, kan du blokere vedkommende – de vil ikke være i stand til at sende dig beskeder. Du kan finde muligheden i samtalen eller på det respektive medlems profil.

","de":"

Wenn ein Mitglied Sie stört, können Sie es blockieren – es kann Ihnen dann keine Nachrichten senden. Du findest die Option in der Konversation oder im Profil des jeweiligen Mitglieds.

","el":"

Εάν κάποιο μέλος σας ενοχλεί, μπορείτε να το αποκλείσετε — δεν θα μπορεί να σας στέλνει μηνύματα. Μπορείτε να βρείτε την επιλογή στη συνομιλία ή στο προφίλ του αντίστοιχου μέλους.

","es":"

Si un miembro te molesta, puedes bloquearlo; no podrá enviarte mensajes. Puedes encontrar la opción en la conversación o en el perfil del miembro respectivo.

","et":"

Kui liige teid häirib, saate ta blokeerida – ta ei saa teile sõnumeid saata. Valiku leiate vestlusest või vastava liikme profiilist.

","fi":"

Jos jäsen häiritsee sinua, voit estää hänet – hän ei voi lähettää sinulle viestejä. Löydät vaihtoehdon keskustelusta tai kyseisen jäsenen profiilista.

","fr":"

Si un membre vous dérange, vous pouvez le bloquer : il ne pourra pas vous envoyer de messages. Vous pouvez trouver l'option dans la conversation ou sur le profil du membre concerné.

","hr":"

Ako vam član smeta, možete ga blokirati — neće vam moći slati poruke. Opciju možete pronaći u razgovoru ili na profilu dotičnog člana.

","hu":"

Ha egy tag zavar, letilthatod – nem tud üzenetet küldeni neked. A lehetőséget a beszélgetésben vagy az adott tag profiljában találja meg.

","it":"

Se un membro ti dà fastidio, puoi bloccarlo: non potrà inviarti messaggi. Puoi trovare l'opzione nella conversazione o sul profilo del rispettivo membro.

","lt":"

Jei narys jums trukdo, galite jį užblokuoti – jis negalės jums siųsti pranešimų. Parinktį rasite pokalbyje arba atitinkamo nario profilyje.

","lv":"

Ja kāds dalībnieks jūs traucē, varat viņu bloķēt — viņš nevarēs jums nosūtīt ziņojumus. Šo opciju varat atrast sarunā vai attiecīgā dalībnieka profilā.

","nl":"

Als een lid je lastig valt, kun je hem/haar blokkeren. Hij/zij kan je dan geen berichten sturen. Je kunt de optie vinden in het gesprek of op het profiel van het betreffende lid.

","no":"

Hvis et medlem plager deg, kan du blokkere dem – de vil ikke kunne sende deg meldinger. Du finner alternativet i samtalen eller på det respektive medlemmets profil.

","pl":"

Jeśli członek Ci przeszkadza, możesz go zablokować — nie będzie mógł wysyłać Ci wiadomości. Opcję tę znajdziesz w rozmowie lub na profilu odpowiedniego członka.

","pt":"

Se um membro incomodar você, você poderá bloqueá-lo — ele não poderá enviar mensagens para você. Você pode encontrar a opção na conversa ou no perfil do respectivo membro.

","sk":"

Ak vás niektorý člen obťažuje, môžete ho zablokovať – nebude vám môcť posielať správy. Túto možnosť nájdete v konverzácii alebo v profile príslušného člena.

","sl":"

Če vas član moti, ga lahko blokirate – ne bo vam mogel pošiljati sporočil. Možnost najdete v pogovoru ali na profilu ustreznega člana.

","sr":"<п>Ако вам члан смета, можете га блокирати — неће моћи да вам шаље поруке. Опцију можете пронаћи у разговору или на профилу одговарајућег члана.","sv":"

Om en medlem stör dig kan du blockera dem – de kommer inte att kunna skicka meddelanden till dig. Du hittar alternativet i konversationen eller på respektive medlems profil.

"},"id":"TextBlock-dcd8140f-0a25-46bd-98ba-a6978ec86704"}}],"root":{"pageTitle":{"ro":"Blocarea unui alt membru","en":"Blocking another member","bg":"Блокиране на друг член","cs":"Blokování dalšího člena","da":"Blokerer et andet medlem","de":"Ein anderes Mitglied blockieren","el":"Αποκλεισμός άλλου μέλους","es":"Bloquear a otro miembro","et":"Teise liikme blokeerimine","fi":"Toisen jäsenen estäminen","fr":"Bloquer un autre membre","hr":"Blokiranje drugog člana","hu":"Egy másik tag letiltása","it":"Bloccare un altro membro","lt":"Blokuoti kitą narį","lv":"Cita dalībnieka bloķēšana","nl":"Een ander lid blokkeren","no":"Blokkerer et annet medlem","pl":"Blokowanie innego członka","pt":"Bloqueando outro membro","sk":"Blokovanie iného člena","sl":"Blokiranje drugega člana","sr":"Блокирање другог члана","sv":"Blockerar en annan medlem"},"pageDescription":{"ro":"","en":"","bg":"","cs":"","da":"","de":"","el":"","es":"","et":"","fi":"","fr":"","hr":"","hu":"","it":"","lt":"","lv":"","nl":"","no":"","pl":"","pt":"","sk":"","sl":"","sr":"","sv":""},"previewLocale":"ro"}}

Bloquer un autre membre

Bloquer un autre membre

Articles similaires

Changer de langue

Restez connecté